¡Año Viejo, Bichos Nuevos!

Recibamos 2018 con nuestras mejores caras... :)

Día del Dibujante

Con esta imagen -de trazos salvajes y depurada prolijidad-, saludo a tod@s l@s Dibujantes en su día...

¡Un gran abrazo para tod@s!

Adrián.-

Esa cara la conozco (V)... - CF y aventura

Esta vez les presento a dos personajes que participaron de distintas series de Ciencia Ficción y Aventuras, en la Historieta Nacional. Los recreé en versiones caricaturescas.

Por un lado, Marvo Luna, aparecido en Billiken a comienzos de los '70, con guión de H. G. Oesterheld, y dibujos de F. Solano López, José Muñoz, y Vitacca, en diferentes momentos de la saga:

Y, por otro lado, Bárbara, la heroína de un mundo post-apocalíptico, creada por R. Barreiro en el guión, y el enorme Juan Zanotto en un inmejorable despliegue artístico:

  

Esa cara la conozco (IV)... - Resfrío

Acá les presento un tributo por partida doble. 
Recreé una tira de Mafalda (de Quino), para referirme a Benoît Brisefer (de Peyo), protagonista de una serie de historietas francobelga, aparecida en los años '60, y con una aventura publicada recientemente (2015).
Este personaje, un niño poseedor de una fuerza sobrenatural, pierde esa condición física cuando se resfría... 
Basado en la tira de Quino, que tiene como víctima del resfrío a Manolito, hice que fuera Benoît quien representara la situación.

Además, la onomatopeya del estornudo remite al nombre original -en francés- de Los Pitufos (también de Peyo).

¡Ni Una Menos!

Contra la violencia de género, contra el femicidio y contra el maltrato a la mujer...
Ni Una Menos.

Una invitación a pasear...

Lo más trabajoso de este dibujo fue disponer, en formato vertical, los elementos que componen un barrio. Creo que la vista quedó, aparte de didáctica, bastante clara y simpática. ¡A recorrer, nomás...! 

¿Qué le hace un trazo más...?

Esta ilustración la realicé hacia los '90, para una entrevista de trabajo. Está inspirada en la imagen de una enciclopedia de animales. Fue hecha con acuarelas, colorante de repostería, témperas y, finalmente, delineada con birome de trazo negro. 

Érase una vez en el FarWest...

Con guión de Alejandro Farías, de LocoRabia, el avance de una aventura que está próxima a ocurrir...

Dragones

Con motivo de La Noche de las Librerías, el Foro de Ilustradores, la Asociación de Dibujantes de la Argentina (ADA) y Banda Dibujada participamos de la realización colectiva de un mural, situado en la avda. Corrientes al 1400. Acá está el boceto de lo que pensé para la ocasión...

... y acá su realización final, directamente en el espacio que utilicé.

Tres ejemplos de caricaturas

Hergé, llevado a personaje, realizado en el estilo línea clara, leyendo la Mil Rayos nº4...
... el Che, a partir de una foto muy particular, realizado en aguadas, lápices y pasteles, iluminado con témpera blanca sobre cartulina gris...

... y finalmente Steve Austin, protagonista de "El hombre nuclear" (encarnado por Lee Majors) en plena carrera, en cámara lenta.

Cuadritos que narran...

En esta ocasión se trata de una tira que realicé para un suplemento infantil de Tiempo Argentino, para celebrar el Día del Niño...
... y de una página para la revista de Fundación Vida Silvestre, en relación con el consumo de energía de los productos del hogar.

Esa cara la conozco (III)... Personajes nacionales.

Les muestro en esta ocasión las versiones que hice para homenajear, por diferentes motivos, a prestigiosos dibujantes que crearon personajes para varias publicaciones nacionales.

Acá aparecen Barbeta y Grunchi, creados por Constantini, Fernández y Branca, para Billiken a comienzos de los '70,...




... Boogie e Inodoro Pereyra, de Roberto Fontanarrosa, para la muestra "Fontanarrosa con F de Fútbol", ...
... y Langostino, de Eduardo Ferro, para una historieta colectiva en homenaje al personaje y su autor.

¡A soltar amarras de nuevo!

Volviendo al material que publiqué para Aves Argentinas, acá les muestro una ilustración que apareció publicada en la revista de esta asociación ambientalista.


Fue para acompañar un artículo sobre la observación de aves marinas durante la actividad pesquera industrial.

Cambios de estilo

Acá les muestro un estilo de líneas prácticamente rectas que utilicé para reversionar un dibujo originalmente de estilo realista. De esta imagen surgió esta otra imagen, en la que decidí darle “cortes más precisos” a los bordes del dibujo.

Finalmente resolví simplificar toda la escena hacia un extremo más geométrico, con trazos más gruesos para definir cada sector del dibujo. En esa búsqueda, también quebré ciertas reglas de perspectiva, para darle más coherencia a toda la imagen.

Dos que sueltan amarras…

Dibujé una serie de viñetas, sobre piratas, para una actividad del libro Lengua 5, para primaria/EGB2, editado en 2007 por Tinta Fresca, con textos del grupo de autores que coordina Pamela Archanco.

Para recrear la rusticidad y malicia de este ambiente tan particular, elegí dibujar las escenas y los personajes mediante formas geométricas algo descalabradas.

Más tarde publiqué otra actividad que surcaba las aguas, aparecida en Lengua (ES1)-Serie Entre Palabras, nuevamente para Tinta Fresca. Se trata de una historieta sobre dos amigos que salen a pescar. Trabajé los dibujos como si fueran prolijos recortes de papel. Para eso les quité la línea a los dibujos una vez que coloreé cada sector.Después, aplicando leves sombras por debajo de cada sector de color, di la sensación de que los “recortes” flotaban sobre el paisaje.

Esa cara la conozco (II)... - ¡Último momento!

Acá les dejo versionado a un personaje fundamental de la historieta francobelga. Se trata de Astérix, la creación de René Goscinny (en guión) y Albert Uderzo (en el dibujo).
¡Helo aquí, por Tutatis!...
Fue realizado para el festival internacional de historietas llamado Viñetas Sueltas, en su segundo año consecutivo en Buenos Aires. Otros amigos dibujantes se encargaron de dar vida, en sus versiones propias, a Lucky Luke, Iznogud, Oumpah-Pah, El (gran) pequeño Nicolás, y Jehan Pistolet, del mismo autor.Hace unos años hice representar esta escena con sus compañeros de andanzas Obélix e Idéfix, para un Homenaje al reconocido guerrero galo, llevado a cabo en La Plata. Fue para celebrar el Día de la Historieta (04 de septiembre) de 2007.A principios de 2009 lo volví a recrear para la portada de la revista Comiqueando.

Imágenes que relatan

Les muestro ahora unas páginas de historieta con guión de Pamela Archanco, basado en los capítulos XIII y XIV de Las aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain. (Lecturas que atrapan 5, Tinta Fresca, 2007). Son la página 2 y la página 4.

En el plano narrativo, me pareció interesante trabajar estas dos páginas, donde se cuenta el encuentro entre Tom Sawyer, Huckleberry Finn y Joe Horper y la posterior estadía en una isla donde pasan la noche, junto a una fogata.

Vemos a Tom en lo alto de una barranca y a sus amigos que lo esperan abajo. Destaqué la altura que separa a los amigos, diagramando la página con los primeros cuadros para ser leídos en sentido vertical. Además, reforcé la idea de la altura a través de las vistas, porque Tom aparece enfocado desde un punto de vista cercano al de Huck y Joe, y éstos desde un ángulo visual elevado, como vistos por Tom.Aquí, en esta otra, jugué gráfica y narrativamente con la propuesta del guión, que buscaba mostrar el transcurso de esa noche en la isla, a través de una fogata que acaba extinguiéndose. En la diagramación privilegié la posición de la fogata, brindándole el centro del espacio a dibujar, en tanto que situé a los personajes en la periferia, alrededor de la fogata -y alrededor del centro de la página-. De este modo, la página cobra la apariencia de un cuadrante de reloj, reforzando el efecto del paso del tiempo en el relato.

Esa cara la conozco (I)…

Desde hace unos años tengo hechos dos dibujos que reflejan mis preferencias cuando elijo leer y disfrutar de la aventura combinada con el humor.Tiene una intención clara: representar lo mucho que le debo a varios personajes de la historieta y el humor y a los dibujantes que supieron darles vida para zambullirlos a ellos –¡y zambullirme a mí!- en sus aventuras plagadas de acción, suspenso y gags.Este otro dibujo muestra dos personajes emblemáticos en lo que hace al relato de aventuras combinadas con humor: Spirou y Tintín. Detrás de cada autor (Franquín en el caso de Spirou y Hergé en relación a Tintín) nos encolumnamos muchísimos dibujantes seguidores de uno u otro estilo, con mayores o menores variaciones.Lo realicé para ilustrar un artículo de la revista El Historietista sobre la producción francobelga de historietas. El dibujante César Da Col me brindó la posibilidad de dibujar algo que resumiera el aporte de los dos personajes y las dos escuelas gráficas y narrativas que ellos representan. Decidí hacerlos tal como son pero cada uno vestido con la indumentaria clásica del otro, y lo propio hice con las respectivas mascotas (el Marsupilami de Spirou y el Milú de Tintín, también modificados), dispuestos a confundirse en un caluroso abrazo.

Por otro lado, a Tintín lo realicé en 2007 para la Asociación Tintinófila de habla hispana, con motivo de una muestra sobre Hergé, en la Alianza Francesa de Buenos Aires. Acá aparecen el personaje y el autor compartiendo una mateada con medialunas.... y a Spirou, acompañado por su ardilla Spip, debí versionarlo por tres (el de los comienzos, hecho por Robert Velter; después el más característico, de la mano de André Franquín promediando los años’50; finalmente uno de los actuales, al estilo de José Luis Munuera), a pedido de la revista Comiqueando de julio/agosto del mismo año, con motivo de un artículo sobre el pasado y la actualidad del personaje.Estos dibujos, de alguna manera, dejan inaugurada la galería de otros personajes y varios autores a los que pude homenajear, tributar o simplemente recrear y que pasaré a mostrarles en próximas entregas.

hablando de varios dibujos

Acá les muestro algo que ilustré para un folleto sobre el pastizal pampeano. Está realizado en un estilo realista, con trazos elementales en las figuras y una resolución más detallada en cuanto a los paisajes.Lo hice para Aves Argentinas, una asociación ambientalista que se ocupa de la observación y estudio de aves y, puntualmente en relación con estas ilustraciones, a promover actualmente la cría de ganado alimentado a pastura.En cuanto a la realización de los fondos recurrí a lo siguiente: compuse varios tramos de pasto y después fui ubicándolos en diferentes capas de dibujo, aplicándoles cambios puntuales (por ejemplo, achicando, expandiendo y multiplicando cada imagen en otras capas), para después modificarles los valores cromáticos de tono y saturación y de luminosidad, componiendo así la vasta superficie de los campos sembrados. Acá les dejo unos ejemplos de los pastos utilizados.